出版社：Institute of economics of the Ural Branch of the Russian Academy of Sciences
摘要：В статье на основе анализа экономической действительности, а также на базе проведенного авторами социологического исследования сформулированы основные особенности конкуренции между территориями. Выделены и обоснованы следующие составляющие горизонтов территориальной конкуренции в современном экономическом пространстве: — конкуренция между территориями в глобальной экономике заметно прогрессирует, расши- ряется и совершенствуется; — в настоящее время на первый план выдвигается проблема формирования конкурентного им- мунитета территории, а не только обеспечение сиюминутного конкурентного преимущества; — формирование конкурентного иммунитета требует активной деятельности территори- альных органов власти в партнерстве со всеми заинтересованными группами (население, бизнес, инвесторы и т. д.) и непременно с учетом их интересов; — непреложной целью территориальной конкуренции следует признать обеспечение высокого уровня и качества жизни населения территории, обеспечение гарантий наиболее эффективного использования конкурентных преимуществ территории для обеспечения комфортной жизни, воз- можностей для учебы, отдыха, ведения бизнеса, капиталовложений и т. д.; — в настоящее время территориальная конкуренция в российских регионах и городах еще не стала стимулом повышения их инновационной активности, в связи с чем требуется исследование возможностей и выработка необходимых рекомендаций для немедленного запуска этого процесса; — территориальная конкуренция все активнее воздействует на повышение мобильности эко- номики субъектов Российской Федерации и муниципальных образований, инициируя на подведомс- твенных им территориях вход на рынок новых компаний и уход старых компаний; — сегодня территориальная конкуренция включает в себя и борьбу между регионами и горо- дами за наращивание их нематериальных активов, включая разработку специальных проектов по формированию привлекательного имиджа и позитивной репутации территорий.
其他摘要：This paper formulates basic features of competition between the territories basing on the analysis of economic reality as well as on the basis of the sociological research conducted by the authors. The following components of the horizons of territorial competition in today's economic environment are identified and justified: — Competition between territories in the global economy is progressing significantly, it is expanding and improving itself; — The problem of competitive immunity of a territory and not only provision of momentary competitive advantages is currently put to the fore; — Creation of a competitive immunity requires activity of territorial authorities in partnership with all stakeholders (citizens, businesses, investors etc.) and certainly with regard to their interests; — Indispensable goal of territorial competition should be defined as the insurance of a high level and quality of life in that territory, guaranteeing the most effective usage of competitive advantages of the territory in order to ensure a comfortable life, opportunities for education, recreation, business, investments etc.; — Currently territorial competition in the regions and cities of Russia has not yet become an incentive to increase their innovational activity, and, therefore, requires a study on feasibility and development recommendations necessary for the immediate start of the process; — Territorial competition more and more intensively affects the increasing mobility of the economy of the Russian Federation and its municipal formations, initiating entry of new companies and leaving of old companies on the market within their territories; — Territorial competition today includes the struggle between the regions and cities to increase their intangible assets, including the development of special projects for the formation of an attractive image and positive reputation of the territories.
关键词：территориальная конкуренция;конкурентоспособность и конкурентный иммунитет территории;конкурентные преимущества;нематериальные активы территории
其他关键词：territorial competitiveness;competitiveness and competitive immunity of a territory;competitive advantages;nonmaterial territorial assets
