出版社：Institute of economics of the Ural Branch of the Russian Academy of Sciences
摘要：Статья посвящена выявлению тенденций внешнеэкономического развития фармацевтической отрасли в России и США. Цель работы — обоснование трендов, формирующих преимущественную им- портозависимость российского сектора и экспортоориентированность американского сектора, а также выделение основных направлений экспортоориентированности российского фармсектора, вы- текающих из передовых трендов развития мировых отраслевых лидеров. Предмет исследования: вы- явление характера и тесноты связи между факторами инновационности и сложности бизнеса и по- вышением экспортоориентированности фармсектора. Методология исследования опирается на ра- боты отечественных и зарубежных авторов, посвященных внешнеэкономической составляющей в развитии фарминдустрии страны, а также подходы к ее оценке со стороны международных инсти- тутов, в частности Всемирного Экономического Форума. Исходными данными для исследования яви- лись данные международной статистической отчетности ЮНКТАД, данные международных рейтин- гов США и России и результаты аналитических исследований инновационных процессов в интегриро- ванном биофарммедсекторе. Гипотеза исследования состоит в наличии корреляции между факто- рами инноваций и зрелости бизнеса и объемом экспорта фармацевтической продукции. Выявленная в результате корреляционного анализа неоднозначная связь между факторами инновационного разви- тия и ростом экспортной продукции отрасли свидетельствует о том, что экспорт должен быть ин- тегрирован в общенациональную стратегию роста фармотрасли в целом. Проведенный компаратив- ный анализ особенностей и тенденций развития фармацевтической индустрии РФ и США показал, что повышение экспортоориентированности фарминдустрии России будет определяться степенью встраивания сектора информационных технологий во все стадии исследований и фармацевтического бизнеса. Выводы и рекомендации исследования могут быть востребованы разработчиками и идеоло- гами национальной экспортной стратегии фармацевтического сектора на федеральном и региональ- ном уровнях. Дальнейший научный поиск должен быть сосредоточен на обосновании путей повышения конкурентоспособности фармацевтической отрасли, отвечающих фундаментальным информацион- ным, технологическим и кадровым вызовам отраслевого развития.
其他摘要：The article reveals the trends in foreign economic development of Russian and American pharmaceutical industry. The study aims to substantiate the trends of prevailing import dependence of Russian pharmaceutical sector and export orientation of American one. Moreover, we define the main directions of export in Russian pharmaceutical industry based on the development trends of world industry leaders. We focus on identifying what is the nature and how close is the relationship between the factors of business’ innovation and complexity, on the one hand, and increasing the sector’s export orientation, on the other hand. The research methodology is based on the domestic and foreign literature on foreign economic activity in pharmaceutical industry. Furthermore, the methods include the pharmaceutical industry assessment by international institutions (particularly, the World Economic Forum). We used the data from United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD) statistics, American and Russian international ratings, and the results of analytical studies of innovation processes in bio-pharm-medical sector. We hypothesise that there is a correlation between the factors of business innovations and maturity, and the volume of pharmaceutical industry export. The correlation analysis has revealed the relation between innovation development and export growth, suggesting the export’s integration into the national strategy of pharmaceutical industry. The comparative analysis of the Russian and American pharmaceutical industries has demonstrated that the increase in the export-oriented products in Russian pharmaceutical industry will be determined by the degree of the integration of information technologies into all stages of research and pharmaceutical business. The developers and ideologists of national export strategy in pharmaceutical industry might implement the study’s conclusions and recommendations on federal and regional levels. Further scientific research should focus on substantiating ways to increase the pharmaceutical industry’s competitiveness, corresponding to the fundamental information, technological and personnel challenges of this industry development.
