标题：РАЗВИТИЕ И СОХРАНЕНИЕ ЗДОРОВЬЯ ЛИЧНОСТИ ОБУЧАЮЩИХСЯ В РАМКАХ РЕАЛИЗАЦИИ КОНЦЕПЦИИ ПРИРОДОСООБРАЗНОГО И КУЛЬТУРОСООБРАЗНОГО ОБРАЗОВАНИЯ
其他标题：THE DEVELOPMENT AND PRESERVATION OF HEALTH OF STUDENTS’ PERSONALITY WITHIN THE PROCESS OF REALIZATION OF THE CONCEPT OF NATURE AND CULTURE CORRESPONDING EDUCATION
摘要：Представлены основные положения, подходы и принципы развития и сохранения здоровья личности об- учающихся в рамках реализации концепции природосообразного и культуросообразного образования. К ним относятся: развитие, саморазвитие личностного (интеллектуального, творческого и др.) потенциала обучаю- щихся; сохранение их здоровья; повышение качества обучения и качества подготовки специалистов. Возмож- ность и эффективность решения этих проблем в условиях природосообразного и культуросообразного образо- вания теоретически обоснованы и подтверждены экспериментально исследованиями авторов и аспирантов.
其他摘要：The article deals with the main theses, approaches and concepts of development and preservation of health of students’ personality within the process of realization of the concept of nature and culture corresponding education. They are: development, self-development of personal (intellectual, creative and etc.) students’ potential; preservation of their health; improvement of training quality and quality of specialists training. The investigations of the authors and postgraduate students proved theoretically and confirmed experimentally the possibility and effectiveness of these problems-solving within nature and culture corresponding education.
关键词：концепция;принципы природосообразного и культуросообразного образования;пробле-мы развития личности и сохранение ее здоровья;качество обучения
其他关键词：conception;concepts of nature and culture corresponding education;development and preservation of health of students’ personality;quality of training;education
