摘要:Рассмотренный материал позволяет авторам статьи думать, что условность как понятие возникло относи- тельно недавно, а как явление проявлялось всегда в разных приемах, способах, в исторически меняющихся принципах создания произведения как целого. Актуализация обсуждения последнего аспекта под разными обозначениями происходит, как правило, в ситуациях общественного возбуждения, в пору обновления языка искусства. Обращаясь к отечественной истории осмысления условности, соавторы выделяют принципиальное значение для нее рефлексии Пушкина в его полемике с последователями Аристотеля, статьи в сборниках о но- вом театре 1908 и 1914 гг., в которых условность предстает в значении категории, и как развитие их пози- ций – выступления представителей авангарда 1920-х гг.
其他摘要:The examined material allows the authors of the article to believe that convention as a concept has arisen relatively recently and as the phenomenon it showed itself always in different ways and in historically varying creation principles of a work of literature as a whole. Actualisation of the discussion of the latter aspect designated differently occurs, as a rule, in situations of social commotion or during the time of renewal of art language. As regards to Russian history of trying to interpret convention, co-authors attach great importance to Pushkin's reflexion in his polemics with Aristotle's followers. In collected articles about new theatre of 1908 and 1914 years, convention means a category and later avant-gardist in their performances of 1920s developed the ideas of Aristotle's followers.
关键词:«Поэтика» Аристотеля;статья Пушкина «О народной драме и драме „Марфа Посад- ница“»;«Монтаж аттракционов» С. Эйзенштейна;В. Брюсов;Вс. Мейерхольд;В. Маяковский;С. Третьяков;подражание;правдоподобие;натурализм;условность;авангард;монтаж;воздействие
其他关键词:“Poetics” by Aristotle;article «About a national drama and the drama “Marfa-posadnitsa” (Martha the Mayoress)» by A. Pushkin;“The Montage of Attractions” by S. Eisenstein;V. Bryusov;V. Meyerhold;V. Mayakovsky;S. Tretyakov;imitation;realism;naturalism;conv