摘要：Рассматривается вопрос об участии общественности в процессе общего образования на примере деятель- ности муниципального совета по образованию в г. Томске, показано, как государственно-общественный харак- тер Совета является формой непосредственного участия местного сообщества в реализации органами местного самоуправления полномочий в сфере образования.
其他摘要：The question of public participation in general education on example of the municipal council on education in the city of Tomsk illustrates state public nature of the council forms direct participation of local communities in implementing local government authority in education.
关键词：муниципальный государственно-общественный совет по образованию;управляющий со-вет школы
其他关键词：municipal state public board of education;school board
