摘要:Represaliile autorităţilor austriece împotriva moscofililor din Bucovina în anii Primului Război Mondial În articol sunt analizate măsurile represive ale administraţiei austro-ungare împotriva curentului filorus din Bucovina în anii 1914–1918.Autorul scoate în evidenţă faptul că represaliile autorităţilor au fost orientate nu doar împotriva moscofililor,ci au afectat întreaga populaţie ucraineană a provinciei,catalogată în totalitate,practic,drept filorusă.În opinia autorului,anii Primului Război Mondial au constituit o adevărată tragedie pentru ucrainenii din Bucovina.
其他摘要:Retaliations of Austrian authorities against moscowphiles in Bukovina during the years of the First World War The paper analyzes the repressive measures taken by Austro-Hungarian administration against the russophile current in Bukovina during 1914-1918.The author points out that retaliations of authorities were directed not only against moscowphiles,but also affected the entire Ukrainian population of the province,fully cataloged as practically russophile.According to the author,the years of the First World War represented a real tragedy for the Ukrainians in Bucovina.