摘要：Principiile politicii Curţii de la Viena faţă de clasele şi categoriile sociale din Transilvania (1688-1790) Politica socială a fost o componentă de bază a politicii absolutiste a Habsburgilor în Transilvania.Un aspect important al acestei politici a fost dat de poziţia Curţii Vieneze faţă de clasele şi categoriile sociale din Principat.Măsurile luate de Habsburgi în acest sens au condus la o anumită modificare a structurilor sociale din perioada Principatului autonom al Transilvaniei,ele urmărind însă şi disciplinarea populaţiei şi creşterea devotamentului acesteia faţă de dinastia de Habsburg.Curtea Vieneză încearcă,de asemenea,prin intermediul diferitelor măsuri,să se amestece şi în ordinea sistemului social al stărilor generale transilvănene,moştenit din perioada Principatului autonom (1541-1691).
其他摘要：Social policy has been a key component of the absolutist regime of the Habsburgs in Transylvania.An important aspect of social policy was the Viennese Court's position regarding social classes and categories from Principality.The measures taken by the Habsburgs in this respect led to some modification of the social structures of the autonomous Principality of Transylvania,as well as they targeting the discipline of the population and increase its commitment to the Habsburg dynasty.Likewise,through various measures,the Court of Vienna tried to interfere in the social order of the general state of Transylvania,a system inherited from the autonomous Principality (1541-1691).
关键词：Habsburgs;Transylvania;Populationism;Social Policy;Social Structures;Disciplining of the Population
