摘要：As contemporary soccer is played at a higher pace and intensity,players have to adapt to physical requirements of the game.Players with higher aerobic power levels seem to have relatively lower anaerobic power levels.Possessing low anaerobic capability in spite of a high aerobic power might be disadvantageous.We aimed to investigate anaerobic capabilities of soccer players with differing aerobic power levels.Two groups of soccer players with high (n = 19,21.4 ± 2.3 years of age,VO2max = 63.7 ± 5.2 ml.min-1.kg-1) and low (n = 36,23.0 ± 3.9 years of age,VO2max = 50.6 ± 3.2 ml.min-1.kg-1) mean aerobic power were compared in terms of their anaerobic power.Aerobic power was indirectly estimated via the Astrand cycle ergometer test,and anaerobic performance was evaluated by means of the Wingate anaerobic test and also by measuring 10-m and 30-m sprint times,clocked with optical sensors.Statistical analysis was done through unpaired t-testing.Peak anaerobic power scores of the group with high aerobic power were higher (p<0.01) than that of the group with low aerobic power.No significantly different figures were found for the 10-m and 30-m sprint times,peak power/kg body mass,total average power and average power/kg body mass parameters,between the two groups.We conclude that soccer players with high aerobic power levels may possess high anaerobic capability at the same time,which adds to their total physical performance capacity.
其他摘要：Çağdaş futbolun daha hızlı ve yüksek yoğunlukta oynanmaya başlaması nedeniyle oyuncuların bu duruma adapte olmaları gerekmektedir.Genellikle yüksek aerobik güce sahip oyuncuların göreceli olarak daha düşük anaerobik güç düzeylerine sahip oldukları gözlenmektedir.Bu durum günümüz futbolunda dezavantaj yaratabilmektedir.Çalışmamızda farklı aerobik güç değerlerine sahip olan futbolcuların anaerobik performans özelliklerini araştırmayı amaçladık.Araştırmada,ortalama aerobik gücü yüksek (n = 19,21.4 ± 2.3 yaş,VO2max = 63.7 ± 5.2 ml.min-1.kg-1) ve düşük (n = 36,23.0 ± 3.9 yaş,VO2max = 50.6 ± 3.2 ml.min-1.kg-1) olan futbolculardan oluşan iki grup anaerobik kapasite ve güçleri açısından karşılaştırıldı.Aerobik güç bisiklet ergometresinde endirekt olarak Astrand testi ile,anaerobik performans ise Wingate anaerobik testi ve 10 ile 30 metre sprint zamanlarıyla değerlendirildi.Buna göre yüksek aerobik güce sahip olan futbolcu grubunda düşük olan gruba göre zirve anaerobik güç değerleri anlamlı şekilde yüksek bulundu (p<0.01).Ancak 10 ve 30 metre sprint zamanları ve kilogram başına düşen zirve güç,total ortalama güç ve kilogram başına düşen ortalama güç değerlerinde iki grup arasında anlamlı bir fark saptanmadı.Sonuç olarak yüksek seviyede aerobik güce sahip olan futbolcuların aynı zamanda yüksek bir anaerobik performansa sahip olabilecekleri gözlendi.Bu durum total fiziksel performansı olumlu etkileyecektir.
关键词：Soccer;aerobic power;anaerobic power and capacity;exercise
其他关键词：Futbol;aerobik güç;anaerobik güç ve kapasite;egzersiz
