摘要：Objective:Chronic venous insufficiency is the most common vascular disease of the lower extremity.It is predicted that obesity,which is one of the risk factors of venous insufficiency,would influence the clinical appearance of the disease.The purpose of this study is to investigate the changes in pain scores and overall quality of life of patients with venous insufficiency,according to body mass index.Materials and Methods:Patients (n:63 who applied to the sports medicine clinic with lower extremity pain,and were found to have venous insufficiency in examinations were included in the study.After noting their demographic data,patients'height and body weight measurements were performed and body mass indices calculated.The patients were divided into four groups based on their body mass index (BMI.The visual analog scale and the EQ5D quality of life scale were then applied to the patients.Results:According to their BMI,there were 16 patients in Group 1 (22.6 kg/m2,23 patients in Group 2 (27.5 kg/m2,17 patients in Group 3 (32.6 kg/m2,and seven patients in Group 4 (37.5 kg/m2.There were no statistically significant differences between the groups in terms of demographic data or degree of venous insufficiency.The visual analog scale score and the EQ5D score were 4.1 ± 2.9 and 0.7 ± 0.2 in Group 1;4.7 ± 2.9 and 0.6 ± 0.3 in Group 2;6.3 ± 2.1 and 0.5 ± 0.1 in Group 3;and 7.9 ± 2 and 0.3 ± 0.2 in Group 4,respectively.Statistical analysis revealed a statistically significant difference between the groups in terms of their EQ5D score (p:0.01.Although visual analog scale score increased in parallel with body mass index,there was no statistically significant difference (p:0.055.Body mass index was found to be negatively and moderately correlated with pain (p:0.004,r:-0.40 and overall quality of life (p:0.003,r:-0.40.Conclusions:This study revealed that the increase in body mass index affects pain and quality of life independently of the severity of insufficiency.
其他摘要：Amaç:Kronik venöz yetmezlik,alt ekstremitede en sık görülen damar hastalığıdır.Hastalığın risk faktörlerinden olan obezitenin venöz yetmezliğin kliniğini de etkileyeceği öngörülmektedir.Bu çalışmanın amacı,venöz yetmezliği bulunan hastaların ağrı skorlarındaki ve genel yaşam kalitelerindeki değişimin vücut kütle indekslerine göre incelenmesidir.Gereç ve Yöntemler:Spor Hekimliği kliniğine alt ekstremite ağrısı yakınması ile başvuran ve yapılan tetkiklerinde venöz yetmezlik saptanan 63 hasta çalışmaya dahil edildi.Hastaların demografik verileri kaydedildikten sonra,boy ve vücut ağırlığı ölçümleri yapılarak vücut kütle indeksleri hesaplandı.Hastalar vücut kütle indekslerine göre dört gruba ayrıldı.Hastalara,görsel ağrı skalası ve EQ5D genel yaşam kalite anketi uygulanarak sonuçları kaydedildi. Bulgular:Grup 1 (22.6 kg/m2 )'de 16 hasta;Grup 2 (27.5 kg/m2 )'de 23 hasta;Grup 3 (32.6 kg/m2 )'te 17 hasta ve Grup 4 (37.5 kg/m2 )'te yedi hasta vardı.Hastaların demografik verileri ve venöz yetmezlik derecesi açısından istatistiksel farklılığı yoktu (p˃0.05).Görsel ağrı skalası skoru ve EQ5D genel yaşam kalitesi puanı sırasıyla Grup 1'de 4.1 ± 2.9 ve 0.7 ± 0.2;Grup 2'de 4.7 ± 2.9 ve 0.6 ± 0.3;Grup 3'te 6.3 ± 2.1 ve 0.5 ± 0.1;Grup 4'te 7.9 ± 2.0 ve 0.3 ± 0.2 idi.İstatistiksel değerlendirme sonucu,gruplar arasında EQ5D puanlarında istatistiksel anlamlı fark olduğu saptandı (p:0.01).Görsel ağrı skalası skoru vücut kütle indeksi arttıkça artış göstermekle birlikteistatistiksel anlamlı fark oluşturmadı (p:0.055).Vücut kütle indeksinin,ağrı (p:0.004,r:-0.40) ve genel yaşam kalite ölçeği (p:0.003,r:-0.40) ile orta düzeyde negatif yönlü korrelasyonu bulundu. Sonuç:Bu çalışmada,vücut kütle indeksi artışının yetmezlik derecesinden bağımsız olarak ağrı ve yaşam kalitesini etkilediği gösterilmiştir.
关键词：Venous insufficiency;obesity;pain;quality of life
