摘要：Objective:Exercise is recommended to increase venous refilling time and for restoring the calf muscle pump in chronic venous insufficiency.Several researchers reported positive results on efficacy of kinesiotape application in chronic venous insufficiency.The present study is designed to investigate the efficacy of kinesiotape application when combined to a calf exercise program in patients with chronic venous insufficiency.Material and Methods:A total of 51 patients were included in the study.Participants were randomly divided into three groups.Visual analog pain scale and visual analog general health scale evaluations,and ankle joint range of motion and isokinetic muscle strength measurements were performed before the treatment.Interventions regarding the groups were as follows:Group 1;the exercise program alone,Group 2;kinesiotape application combined with the exercise program,Group 3;the exercise program with pseudo kinesiotape application.The measurements were repeated four weeks following the interventions.Results:There were no statistically significant differences between the demographic data of the patients (p>0.05).In all three groups,the visual analog pain scale scores decreased and the visual analog general health scale scores increased (p˂0.05).The decreasing visual analog pain scale scores in groups 2 and 3 were statistically higher than that of group 1 (p˂0.05).There was no change in the range of motion of the ankle joints after treatment (p˃0.05).Isokinetic plantar muscle strength was increased significantly in all three groups (p˂0.05).However,muscle strength and total work values of Group 2 patients were significantly higher than the other two groups (p˂0.05).Conclusion:Calf exercises are effective in decreasing the symptoms of chronic venous insufficiency.This effect can be augmented by kineosiotape application.
其他摘要：Amaç:Kronik venöz yetmezlikte venöz geri dönüş zamanını arttırmak ve “calf"(baldır kas pompasını restore etmek için hastalara egzersiz önerilmektedir.Kinezyoteyp gibi güncel tedavi yöntemlerinin kronik venöz yetmezlikte etkili olduğunu bildiren araştırmacılar vardır.Bu çalışmada kronik venöz yetmezliğin konservatif tedavisinde “calf"egzersizine kombine kinezyoteyp uygulamasının tedaviye katkısı incelenecektir.Gereç ve Yöntem:Çalışmaya 51 hasta dahil edildi.Katılımcılar randomize olarak üç gruba ayrıldı.Tedaviye başlamadan önce görsel analog skala ağrı ölçeği,görsel analog skala genel sağlık algısı ölçeği,ayak bileği eklem hareket açıklığı ve izokinetik kas kuvveti ölçümleri uygulandı.Grup 1'deki hastalara sadece egzersiz programı,Grup 2'deki hastalara egzersiz programı ve kinezyoteyp uygulaması,Grup 3'teki hastalara egzersiz programı ve psödo kinezyoteyp uygulaması yapıldı.Dördüncü haftanın sonunda tüm hastaların başlangıçta yapılan ölçümleri tekrarlandı.Bulgular:Hastaların demografik verileri arasında istatistiksel anlamlı fark bulunmadı (p>0.05).Kontrol ölçümlerinde her üç grupta da istatistiksel anlamlı olarak görsel analog skala ağrı ölçeği skoru azalmış,görsel analog skala genel sağlık algısı ölçeği skoru artmış bulundu (p˂0.05).Grup 2 ve 3'teki görsel analog skala ağrı ölçeği skorundaki azalma Grup 1'e göre istatistiksel anlamlı olarak yüksekti (p˂0.05).Tedavi uygulamaları sonrası grupların ayak bileği eklem hareket açıklığında değişiklik saptanmadı (p˃0.05).Plantar fleksiyon izokinetik kas kuvveti her üç grupta da istatistiksel anlamlı artış gösterdi (p˂0.05).Ancak Grup 2 hastalarının kas dayanıklılığı ve toplam yapılan iş değerleri diğer iki gruba göre istatistiksel anlamlı olarak daha yüksek bulundu (p˂0.05).Sonuç:Kronik venöz yetmezliğin tedavisinde “calf"egzersizleri yararlı bulunmuştur.Buna ek olarak kinezyoteyp uygulaması tedavi etkinliğini arttırmaktadır.
