摘要：Bu çalışmanın amacı subkalkaneal ağrı sedromu olan hastalarda ekstracorporeal şok dalga tedavisinin (ESWT) etkinliğini değerlendirmekti.Çalışmaya 23 kadın,yedi erkek toplam 30 hasta alındı.Araştırmaya,20-60 yaş arasında,medikal tedavi ile rahatlamamış,son altı ay içerisinde kortizon enjeksiyonu yapılmamış,subkalkaneal ağrı sendromu tanısı almış hastalar alındı.AOFAS,FADI,Roles and Maudsley skorları arasında bağımlı gruplarda t-testi uygulandı.Sabah ağrısı ve gün boyu ağrısı olan hastaların sonuçlarının karşılaştırılmasında ve semptomları bir yıldan uzun sürmüş olan hastalar ile bir yıldan daha yeni semptomu olan hastaların sonuçlarının karşılaştırılmasında Mann-Whitney U testi kullanıldı.Tedavi öncesi ve sonrası AOFAS,FADI,Roles and Maudsley skorları arasında anlamlı istatistiksel fark saptandı (p<0.05).Sabah ağrısı olan ile tam gün ağrısı olanların karşılaştırılmasında anlamlı bir istatistiksel fark gözlenmedi.Bu sonuçlara göre,non-invazif bir yöntem olan ESWT subkalkaneal ağrısı olan hastalarda kullanılabilecek bir seçenektir.Daha iyi tedavi seçeneklerini ortaya koymak için daha fazla çalışmaya gereksinim vardır.
其他摘要：The aim of this study was to evaluate the effectiveness of extracorporeal shock wave therapy (ESWT) in patients with subcalcaneal pain syndrome.A total of 23 women and seven men aged 20 to 60 yrs,with subcalcaneal pain were enrolled in the study.Patients had not received any steroid injections within the last six months and could not be relieved with medical treatment.AOFAS,FADI,Roles and Maudsley scores were compared using dependent groups't-test.Mann-Whitney U test was used to compare patients with morning pain and those with all day long lasting pain,and patients having symptoms for shorter or longer than a year.AOFAS,FADI,Roles and Maudsley scores before and following the treatments were significantly different (p<0.05).Daily pain pattern and duration of pain from the onset of the symptoms were evaluated,and ESWT was found to be effective in all groups.According to these results,the non-invasive ESWT method can easily be used in patients suffering from subcalcaneal pain.However,there is still need for further studies to determine the best modality of this treatment option.
