摘要：Bu araştırmanın amacı;elit serbest güreşçilerde maksimal efor ve toparlanma sırasındaki kalp atım hızı (KAH),kan laktat (La) düzeyi ve oyun sayısı arasındaki ilişkileri ve değişimleri incelemektir.Ortalama yaşları 26.1 ± 2.0 yıl olan 33 elit erkek serbest güreşçi araştırmaya gönüllü olarak katıldı.Maksimal efor öncesinde katılımcıların istirahat KAH'ları belirlenip La düzeyleri için kan örnekleri alındı ve sonrasında 10 dk'lık ısınma yaptırıldı.Maksimal eforun ortaya konması için güreşçilere danabağı oyunu uygulatıldı,oyun sayıları kaydedildi ve her iki dk'lık periyotlar sonunda KAH ve La düzeyleri ölçüldü.Toparlanma özelliklerini belirlemek için maksimal efor bitiminde 3,15 ve 30.dk'lar sonrasında KAH ve La ölçümleri alındı.İlk periyotta KAH,La düzey ve oyun sayısı arasında anlamlı ilişkiler bulunurken (p<0.05),diğer periyotlarda bu parametreler arasında anlamlı ilişki saptanmadı (p>0.05).Buna ek olarak,periyotlara göre KAH,La düzeyleri ve oyun sayılarının istatistiksel olarak farklılaştığı (p<0.05) ortaya kondu.Periyotlar ilerledikçe KAH ve La düzeyleri artarken,oyun sayısı azalmakta idi.Toparlanma sırasında güreşçilerin KAH ve La düzeylerinin sürekli olarak düştüğü (p<0.05) gözlendi.Sonuç olarak,güreşçilerde KAH ve La düzeylerindeki artışın oyun sayısını olumsuz yönde etkilediği ortaya kondu.Bir başka deyişle,yorgunluğun oyun sayısı üzerinde olumsuz bir etkiye sahip olduğu söylenebilir.Ayrıca bu araştırmanın önemli bir sonucu da,laktat düzeyinin kalp atım hızına göre toparlanma sırasında oldukça yavaş düştüğü şeklindedir.Bu bağlamda toparlanmanın temel kriterinin La düzeyi olabileceği öngörülmektedir.
其他摘要：The purpose of this study is to examine the relationship between heart rate (HR),blood lactate (La) level and game score during maximal effort,and alterations in HR and La levels during the recovery period.A total of 33 male free style wrestlers aged 26.1 ± 2.0 yr participated in the research voluntarily.Participants'resting HR and La levels were determined and a 10-min warm-up was performed deploying maximal effort.“Fireman's carry"technique was performed by the wrestlers as a maximal effort.HR and La levels were measured at the end of each two 2-min periods.Game scores of the wrestlers were recorded.HR and La measurements at the 3,15 and 30th min into the recovery period were recorded to determine participants'recovery features.Significant (p<0.05) relationships among HR,La and game scores were found in the first period only.In addition it was established that HR,La levels and game scores were statistically differentiated (p<0.05) as periods progressed:HR and La levels increased,and game scores declined.Also,it was observed that HR and La levels progressively declined (p<0.05) during recovery.To conclude,it was established that increases in HR and La levels effected game scores negatively.In the other words,it can be stressed that fatigue has negative effects on game scores.An important result of this study is that La levels declined slower than HR did.In this context,lactate level may be considered the main criterion of recovery.
