摘要：W artykule opisano parametry i efektywność elementów ochrony środowiska drogi ekspresowej S17 w formie przejść dla zwierząt.Przedstawione zostały obiekty inżynierskie na odcinku od węzła „Kurów Zachód” do węzła – „Lublin Felin”.Opisano wymagania ochrony środowiska na etapie projektowania oraz podczas realizacji budowy.Zaprezentowano rozwiązania konstrukcyjne obiektów oraz podstawowe funkcje tych przejść.Podsumowano trafność zastosowanych rozwiązań obiektów i ich lokalizacji w terenie.
其他摘要：The article describes service parameters and effectiveness of the environmental elements of animal crossings on the S17 expressway.Animal transitions on the section of S17 expressway between junctions „Kurów West” and „Lublin Felin” were described.The requirements of environmental protection at the design stage and during the construction works were shown.Article gives an accunt of the works performed in order to protect the natural environment in areas adjacent to the route,and solutions provided to design objects and the basic functions of animal transitions.Paper summarizes the relevance of the applied solutions and their locations in the field.
关键词：ochrona środowiska;droga ekspresowa S17;przejścia dla zwierząt
