摘要：W pracy przedstawiono sposób modelowania obciążeń dynamicznych działających na most przeznaczony dla ruchu pieszych i rowerów.Rozważono dwa rodzaje obciążeń dynamicznych wywołanych przez przechodzących przez most ludzi - obciążenie tłumem pieszych oraz potokiem pieszych.Ponadto,uwzględniono dwa rodzaje oddziaływań wandalistycznych,czyli celowej działalności człowieka mającej na celu uszkodzenie lub zniszczenie obiektu.Analizy numeryczne wykonano dla istniejącego mostu pieszo-rowerowego przez Wisłę w Krakowie.W ramach obliczeń numerycznych wyznaczono charakterystyki dynamiczne mostu na podstawie,których przyjęto różne warianty obciążeń dynamicznych.Wszystkie obliczenia wykonano w systemie MES - ALGOR.
关键词：most dla pieszych;oddziaływania dynamiczne;oddziaływania wandalistyczne;Metoda Elementów Skończonych
