摘要:In the present article an overview of the scientific study carried out by Tartu University’s Department of Estonian as a Foreign Language is given.We observe more closely the part of the department’s research which is performed in co-operation with MUSU group,including the collaboration with Institute of Germanic,Romance and Slavonic Languages and Literatures.These activities are supported by the Estonian Science Foundation (ETF) grant project.It is also important to mention the co-operation with the Nordic Universities in the framework of PlaceME project.The research topics of the doctoral students are implementing different methods of discourse studies for analysing the multimodal communication,communicative competences and communication strategies in the process of language learning and usage.
其他摘要:Artiklis antakse ülevaade TÜ eesti keele võõrkeelena osakonna teadusuuringutest,mis on seotud multimodaalse suhtluse uuringute grupi tegevusega,sealjuures koostööga germaani-romaani-slaavi filoloogia instituudiga,ning mida toetab Eesti Teadusfondi grandiprojekt.Mõned osakonna töötajad on kaasatud Põhjamaade ülikoole siduvasse PlaceME projekti,mille uurimisvaldkonnad on seotud osakonna doktorantide teemadega diskursusuuringute ja multimodaalse suhtluse meetodite rakendamise läbi.Meetodeid saab kasutada suhtluspädevuste ja suhtlusstrateegiate analüüsis ja edendamises,keeleõppes ja keelekasutuse uuringutes.
关键词:discourse analysis;context;multimodal communication and its analysis;language learning and teaching;language use
其他关键词:diskursusanalüüs;kontekst;multimodaalne suhtlus ja selle analüüs;keeleõpe;keelekasutus