摘要：This paper presents a qualitative case study of a virtual service learning project that connected high school students in rural Michigan with communities and a non-profit developmental organization in Honduras.First,students created individual research presentations over Honduran history,current events,economics,and poverty.Second,students were introduced to the concept of service learning,the educational philosophy of Paulo Freire,and Muhammed Yunus's micro-credit economic process through readings in the target language.Third,using collaborative and Internet-based technology such as Google Docs,students were able to successfully engage in a meaningful service learning opportunity to translate training documents for a micro-loan organization despite the lack of an accessible,locally based Spanish speaking community.Finally,students reflected on their experience with the service learning project.Additionally,the authors discuss the connection between the student translation project to ACTFL's World-Readiness Standards for Language Learning and the formation of a 21stcentury skill set.While proximity and access to such physical communities remains an obstacle for many foreign language instructors seeking to integrate civic engagement,this case study presents one possible solution that pushes the boundaries of the very concepts of community and service learning.
