摘要：Se evaluó el efecto del tiempo de almacenamiento y seis tratamientos de escarificación sobre la germinación de semillas de Ferocactus townsendianus. Dos procedimientos a base de ácido sulfúrico (H2SO4), dos con ácido clorhídrico (HCl), uno con agua y uno testigo fueron comparados usando un modelo lineal con mediciones repetidas en el tiempo y contrastes ortogonales. El H2S04 y HCl aumentaron la germinación (P 0.05) entre los procedimientos. El realizado con agua tuvo una germinación nula. Se concluye que los llevados a cabo con H2S04 y HCl son recomendables para romper la latencia de semillas con tiempos de almacenamiento entre 1 y 11 años, siendo mejor la respuesta con H2S04.
其他摘要：This study evaluated the effect of storage time and six scarification treatments on seed germination of Ferocactus townsendianus. Two treatments based on sulfuric acid (H2SO4), two with hydrochloric acid (HCl), one with water and one as control group, were compared using a linear model with repeated measurements over time and orthogonal contrasts. H2SO4 and HCl increased germination (P <0.05) in relation to the control, in seeds with 1, 2, 3, 6 and 9 years of storage, H2SO4 being generally better, this treatment also increased germination (P <0.05) of the seeds with 11 years of storage. The rest of the seeds did not show differences (P <0.05) between the treatments. The water treatment had zero germination. It is concluded that treatments with H2SO4 and HCl are recommended to break seed dormancy with storage times between 1 and 11 years, the response with H2SO4 being better.
关键词：Cactaceae; Ferocactus townsendianus; germinación; tratamientos de escarificación; almacenamiento de semilla.
