标题：Enzimas detoxificantes asociadas con la resistencia del pulgón amarillo (Melanaphis sacchari) a insecticidas en el centro del estado de Guanajuato, México
摘要：El pulgón amarillo (Melanaphis sacchari) considerado como la plaga más devastadora en el cultivo del sorgo, se ha extendido por casi todo el territorio mexicano provocando bajos rendimientos, especialmente en los lugares con mayor producción agrícola. En el estado de Guanajuato ha ocasionado severos daños y debido a la importancia del cultivo y al perjuicio generado, se ha convertido en un grave problema. Su control se basa principalmente en el método químico y debido a esta situación para controlarlo, los insecticidas pueden conferirle desarrollo de resistencia a los diferentes ingredientes activos utilizados para su control. Por tal motivo, el objetivo fue cuantificar cinco enzimas detoxificantes en 13 municipios del estado de Guanajuato. Las enzimas con mayor presencia fueron α-esterasas, β-esterasas, además de oxidasas.
其他摘要：The yellow aphid (Melanaphis sacchari) considered the most devastating pest in sorghum cultivation, and it has spread throughout most of the mexican territory causing low yields, especially in the places with the highest agricultural production. In the state of Guanajuato, it has caused severe damage, and due to the importance of the crop and the harm generated, it has become a serious problem. Its control is based mainly on the chemical methods, which can cause the development of resistance to the different active ingredients used for its control. For this reason, the objective of the present work was to quantify the activity of five detoxifying enzymes in samples of insect collected in 13 municipalities of the state of Guanajuato. The enzyme activities that were most frequently detected were α and β-Esterases, as well as oxidases.
