摘要：Ve dnech 18. a 19. listopadu 2011 proběhl na půdě Filozofické fakulty Univerzity Karlovy v Praze workshop s názvem Conjunctions vs. Contextualizers: Between Clauses and Discourse Units (ConCon). Organizátorky doc. Mirjam Friedová (Ústav lingvistiky a ugrofinistiky FF UK v Praze) a dr. Eva Lehečková (Ústav českého jazyka a teorie komunikace FF UK v Praze) zasvětily workshop nepříliš probádanému tématu z pomezí syntaxe a textové lingvistiky – spojovacím výrazům a kontextualizátorům a jejich funkci ve větě a v textu. Účast se zvanou přednáškou přijali Kiki Nikiforidou,docentka na univerzitě v Athénách a zaměřením především kognitivní lingvistka a lexikografka,a Arie Verhagen,profesor z holandské Leiden University,zabývající se zejména konstrukční gramatikou,intersubjektivitou a kauzalitou. První zvaná přednáška popisovala proces gramatikalizace diskurzních částic v současné řečtině na příkladu polyfunkčního mluveného „pu“,původně časové a místní relativizační částice. Druhá,teoreticky zaměřená přednáška,představovala autorovu práci v oblasti modelů komunikace. Na příkladech diskurzních spojení a kauzálních konstrukcí prof. Verhagen ukázal,že význam gramatických konstrukcí má často více společného s lidskou kognitivní a komunikační kapacitou (jeho pojetí intersubjektivity) než s pouhým popisem světa..
