摘要：Natural entities—plants and animals,on the one hand, society,language, and culture,on the other—emerge through an assiduous diachronic effort, respond to diachronically developed needs,exist and function diachronically. However, through the instruments at his disposal, man can only perceive and grasp the “fragment”,seizing it for a prolonged instant, which explains his objective tendency to segment the spatiotemporal reality according to his own proportions and abilities. Reality itself, however, cannot be subjected to the unnatural segregation of one of its own products and elements, and cannot be fully comprehended in any other way than how it exists: as a whole. At the end of the synchronic road, what offers comprehension and understanding of the ontologically-becoming whole is the path of the diachronic method.
其他摘要：Entitățile naturale primare—plantele și animalele—sau derivate—societatea, limba și cultura—apar prin anevoios travaliu diacronic, au a răspunde unor nevoi dezvoltate diacronic, există și funcționează diacronic. Cu toate acestea, prin instrumentele sale,
