出版社：Editura Universităţii "Alexandru Ioan Cuza" Iaşi
摘要：Le cycle d’Ewilan (deux trilogies: La Quête d’Ewilan et Les Mondes d’Ewilan) de l’auteur-jeunesse français Pierre Bottero offre aux lecteurs adolescents l’occasion de réfléchir sur leur liberté et leurs choix. L’héroïne Ewilan, en faisant son « pas sur le côté » magique, est transportée de la France moderne à son monde originaire de Gwendalavir, que l’héroïne doit sauver des forces du Mal. Pour Ewilan, la quête de ses propres origines et la lutte pour sa propre liberté au-delà du destin qu’on lui impose constituent une métaphore de la quête intérieure de l’adolescence. En effet, la popularité du cycle d’Ewilan est due au fait que le jeune lecteur se retrouve dans les personnages; le texte évoque les obstacles que l’adolescent doit surmonter, à son tour, lorsqu’il faut choisir sa place et trouver son identité dans le monde hors de la lecture.
关键词：Pierre Bottero; la fantasy; autres mondes; Ewilan; Gwendalavir; liberté; choix; adolescents; jeunes adultes; chemins
