摘要：W najnowszej historii Śląska Opolskiego są określenia i terminy, które na stałe znalazły swoje miejsce w pamięci ludzkiej. Miejsce to nie zawsze jednak jest miejscem honorowym. Pojęcia te niejednokrotnie są synonimami działań kontrowersyjnych i negatywnie odbieranych przez społeczeństwo. W dyskusji na temat przejęcia i wprowadzenia polskiej władzy na byłych terenach niemieckich używano głównie dwóch terminów: repolonizacja i odniemczanie – walka z niemczyzną. Sporadycznie mówiono o polonizacji lub slawizacji.
