期刊名称：Вестник Северо-Восточного федерального университета имени М. К. Аммосова: Серия "Эпосоведение"
电子版ISSN：2500-2864
出版年度：2020
卷号：17
期号：1
页码：100-111
DOI：10.25587/SVFU.2020.17.58370
语种：English
出版社：North-Eastern Federal University
摘要：The article is devoted to the semantic-cognitive description of verbalization of auditory perception in the text of the heroic legend Albynchy. Its relevance is associated with insufficient knowledge of the concept of “auditory perception” in the Turkic languages and the lack of work on the studying this concept on the material of folklore texts. The purpose of the article is a semantic-functional analysis of verbs of auditory perception and the identification of their cognitive-semantic structure as a constructed fragment of the folklore-linguistic picture of the world. Novelty – for the first time in the linguoculturological aspect, the concept of “auditory perception” is described on the basis of the heroic legend. The research material was extracted by the continuous sampling method from the Khakas heroic legend Albynchy. In his text, auditory perception is represented by 3 verbs: ис- “1) listen, hear; 2) obey smb”; тыңна- “1) listen carefully; listen; 2) to eavesdrop”; истіл- “to be heard”. A total of 36 uses of these verbs were recorded. The verb истіл- “to be heard” is often used expressing the subject’s passive perception of any sound signals coming from somewhere outside. The processes of auditory perception, denoted by this verb, are characterized by low quality of audibility, which contributes to its compatibility with the corresponding epithets. The basic verb ис- “hear; listen” is often used in the form of participles and leads the subordinate part of the sentence. This peculiarity of its implementation is explained by the fact that the information heard serves as the basis for further physical, emotional, and behavioral actions. The verb тыңна- “1) to listen carefully; listen; 2) to eavesdrop”, representing active auditory perception, only 2 examples are found in the analyzed text. Thus, the linguistic conceptualization of auditory perception in the analyzed text is represented by only 3 verbs. Their syntagmatic capabilities are focused on identifying all possible processes of auditory perception. The significance of auditory perception in creating a folklore-linguistic picture of the world is due to the fact that all auditory objects – the sounds of the surrounding reality and human activity – are a cognitive and informational semantic unit recorded by the subject. The folklore-language system of the Khakas has many unexplored, unsolved, and conceptually interesting fields of linguoculturological significance. This topic has a good linguistic potential and a prospect for future research.
其他摘要：Статья посвящена семантико-когнитивному описанию вербализации слухового восприя- тия в тексте героического сказания «Албынчы». Её актуальность связана с недостаточной изученностью концепта «слуховое восприятие» в тюркских языках и отсутствием работ по ис
关键词：heroic legend Albynchy; epic; folklore-linguistic picture of the world; auditory perception; subject; object; concept; verb; semantics; Khakas language
其他关键词：героическое сказание «Албынчы»; эпос; фольклорно-языковая картина мира; слухо- вое восприятие; субъект; объект; концепт; глагол; семантика; хакасский язык
