摘要：Tujuan dari penelitian ini untuk mengetahui jenis, cara penyampaian, dan tujuan parafrase atau dalam bahasa Jepang disebut iikae. Parafrase dalam ko munikasi bahasa Jepang adalah hal yang wajib dikuasai oleh para pembela_x005f?jar bahasa Jepang. Tetapi, kegiatan komunikasi masih terdapat kendala yaitu salah satunya keterbatasan kosakata dan penguasaan tata bahasa. Namun, kendala tersebut dapat diatasi dengan menggunakan parafrase. Sumber data pada penelitian ini yaitu TV Show Ameejipangu yang disiarkan di saluran TBS atau dapat diunduh dari YouTube. Metode pengambilan data pada penelitian ini yaitu dengan metode simak catat pada kalimat percakapan dari orang asing ke orang Jepang yang memiliki unsur iikae atau parafrase. Hasil dari penelitian ini adalah jenis iikae yang digunakan orang asing dalam TV Show Ameejipangu yaitu iikae definisionel, suironteki iikae (parafrase berdasarkan kesimpulan), ii?kae sinonim, dan iikae eksplikatif. Kemudian cara penyampaiannya dengan menggunakan gairaigo (bahasa serapan), gestur, dan perifrase. Tujuan diguna?kannya iikae pada acara TV Show Ameejipangu bermacam-macam, antara lain memberikan gambaran umum, memberi penekanan, mempersingkat kalimat dan lain-lain.
其他摘要：This research is aiming to find out the types, how to convey, and paraphrase’s purposes or in Japanese is iikae. Paraphrase in Japanese communication is the fundamental aspect for the Japanese language learners. However, in the communication, there are
