摘要：Dunia kehutanan sedang lesu daratu begitulah barangkali opini yang sering muncul dalam media publik kita. Perusahaan kayu mengalami kekurangan pasokan karena hutan rusak beraf masyarakat di dalam dan sekitar hutan terlantar. Pemerintah, baik pusat maupun daerafu kewalahan (baca: tidak tahu harus berbuat apa) untuk membuat formulasi penyelesaian yang tepat. Demikian kenyataan di tingkat praktis dan implementasi. Sementara di tingkat wacana, isu kehutanan dan penyelamatan lingkunganberkembang sangat pesat. Bahkan sudah menjadi konsumsi publik karena pemberitaan media yang telanjang dan semakin transparan.
其他摘要：Market-oriented exploitation in managing lndonesian forest has led to the enaironmental problems. Such process has also created e co nomi c pr obl ems for lo c aI p e opl e utho lia e ar o un d the fo r es t as their economic resources are declining signi
关键词：Hutan rakyat; Hutan negara; Eksploitasi pasar; Kolaborasi pengelolaan hutan; Ekonomi ralcyat
