摘要：Medya demokrasinin ve toplum yaşamının vazgeçilmez unsurudur.Bu araçların toplumun bilgilendirilmesi ve olaylardan haberdar edilmesi,kamuoyunun sözcülüğünü yapmak,sağlıklı bir kamuoyunun oluşturulmasına katkıda bulunmak gibi önemli görevleri vardır.Kamuoyunun fıkır,kanaat ve eleştirilerinin yöneticilere ulaştırılması,yöneticilerin mesajlarının da kamuoyuna iletilmesi açısından demokratik sistemin sağlıklı işlemesini sağlayan kuramlarından biri olarak görülen kille iletişim araçları,ayııı zamanda üzerlerinde büyük bir sorumluluk da taşımaktadırlar.Medyadaki ticarileşme olgusu ise bu sorumluluğun gereklerinin yerine getirilmesinde önemli sorunlar ortaya çıkarmaktadır.Çalışmada medya alanında ticarileşme süreci,nedenleri ve sorunları ortaya konulmaya çalışılmıştır.
其他摘要：Mass media are a fundamental element of democracy and social life.These communication media play a pivotal role for public information,creation of a healthy public opinion and are mandating the publics’ voice.As mass media are bi-directional active in transferring publics’ opinion and critics to the administration and vice versa the administrations’ message to public awareness,they are recognised as fundamental for the proper working of democratic system.This fact burdens great responsibility on the mass media.Commercialisation of the mass media produces great obstacles for the application of this responsibility,This paper examines these problems.
