摘要：Renk,gazete tasarımlarında okurun ilgisini çekme,sayfaya baktırma,mesaja yoğunlaş- ma,estetik görünüm ve ön anlamlandırmada rol oynayan içsel bir faktördür.Günümü- zün gazeteleri logoları,hakim renk armonileri,renk düzeniyle ya da tasarımıyla okuyucularının hafızasındadır.Renklerin ağırlıklı kullanımı,ilk bakışta okurların dikkatini çekmede,ön fi kir edinmesinde ve okumalarını artırmada etkili olabilir.Renk,algılamaları etkileyen,dikkat,uyarı,motivasyon,verimlilik,iletişim ve yaratıcılık rolüyle sosyolojik bir faktör olarak iletişimde önemli bir yere sahiptir.İnsanları gazeteyi almaya ya da haberi okumaya ikna eden duygularda haberi okutmada fi kirler kadar etkilidir.Renk,ilk bakıştaki algılamadan itibaren duygu taşımakta ya da çağrıştırmaktadır.Bu nedenle dikkatin çekilmesi,ilk yargının oluşturulması,haber konularının ayrımında ve okumanın sağlanmasında renk etkili olmaktadır.Bu çalışmada topluma özgü değerlerin,duyguların,geleneklerin ve kültürlerin haber yelpazesinde aktarıldı- ğı bağlamda renk unsurunun ne derece ve nasıl araç olduğu incelenmektedir.Bu araş- tırmada,Türkiye’de en çok satan üç yaygın gazetenin birinci sayfalarındaki haber konuları ve renk kullanımı arasında bir ilişki olup olmadığı ve bu ilişki boyutu sorun edilmektedir.Haber konuları,büyüklükleri ve yerleşimi,fotoğraf konuları ve büyüklükleri,haber fotoğ- rafl arındaki toplumsal roller,boyalı basın kavramı,renk kültürü ve haberde renk kullanımı ilişkilerine bağlı olarak bu çalışmada değer_lendirilmektedir.
其他摘要：Enchantment of color is a technique used in newspaper designs to attract intention of readers,to prompt them to look at the page and force them to concentrate on the message.Contemporary newspaper logos are in reader’s memories with dominant color harmonies,color arrangements or designs.At fi rst look weighted usage of colors can be effective to attract reader’s attention,to get a cue and encourage reading.Colors have a special sociological attribution to affect perception as an illuminator for attention,stimulation,motivation,effi ciency,communication and creativity thus plays an important role in communications.Most important factor persuade people to buy a newspaper is not ideas but feelings.From the fi rst look,color carries feelings or it is associated with feelings.For this reason it is effectual to attract attention,to develop judgment,in differen_tiation of news items and is assured readability.In this study how and to what context the component of color effects the values,feelings,traditions and cultures peculiar to soci?ety while news items carried on to the news spectrum.In this research,which is confi ned to one year study,relations and correlations of news topics and usage of colors of the front pages of best selling three Turkish news?paper’s analyzed and usage of relation of dimensions is questioned.News items,their sizes and layouts,topics and sizes of photographs,social roles in news photographs,the concept of painted press,color cultures and the usage of the color in the news are evalu?ated in this study.
