摘要：Bu araştırmanın amacı Türkiye’deki seç- menin oy verme davranışı üzerinde politik söylemlerin etkisini incelemektir.Oy verme davranışı ve siyasi tercih ekonomik,sosyal ve kültürel faktörlerin oluşturduğu politik kimlikten etkilenmekte ve siyasi parti liderlerinin söylemleriyle şekillenmektedir.Başka bir ifadeyle,siyasi partiler ve seçmen arasında söyleme dayalı bir ikna süreci söz konusudur.Söylemler,siyasi eğilimleri ve tutumları şekillendirerek bireyleri oy vermeye yönlendirmektedir.Türkiye’de medyaya yansıyan siyasi söylemlerin önemli bir çoğunluğu,iktidarda olan Adalet ve Kalkınma Partisi’ne (AKP) ve ana muhalefette olan Cumhuriyet Halk Partisi’ne (CHP) aittir.Söylemlerin,siyasi eğilimler ve oy verme davranışı üzerindeki etkilerini anlamak için,Türkiye’deki farklı üniversitelerde öğrenim gören öğrencilerin,AKP ve CHP’nin medyaya yansıyan söylemlerinden ne kadar etkilendikleri ve bunun oy verme davranışlarına nasıl yansıdığı incelenmiştir.Sonuç itibariyle,üniversite öğrencilerinin,siyasi partilerin mevcut söylemleri doğrultusunda,2011 seçiminde soldan merkeze ve merkezden sağa doğru bir eğilim gös_terdiği tespit edilmiştir.
其他摘要：This research aims to explain the effects of political discourse on voting behavior among a Turkish sample.Voting tendency and political attitudes are believed to be shaped by the voters’ political identity,which is affected by economic,social and cultural factors.In other words,a persuasion process exists between the political parties and the potential elec_tors.Political discourses shape political attitudes and tendencies,and in turn affect voting behavior.The media is dominated by the political discourses of the ruling party AKP (Justice and De?velopment Party,JDP) and the main opposition party CHP (Republic People Party,RRP).In order to understand the effects of discourse on political attitudes and voting,the effect of discourses of AKP and CHP that were refl ected in the media,on voting tendencies was exam?ined among university students in Tur?key.As a result,the study has shown that the political attitudes of Turkish university students tend to move from the left wing to the center and from the center to the right wing,in line with the current politi?cal discourses of parties.
