摘要:Artikel penelitian ini berfokus pada analisis struktur semantis verba "melaksanakan" dalam karya sastra bahasa Jawa kuno.Data dikumpulkan dari karya sastra bahasa Jawa Kuno,seperti Adiparwa dan lontar Bhuana Kosa menggunakan metode simak disertai teknik catat.Data dianalisis menggunakan metode agih.Metode agih dipakai dalam menganalisis struktur semantis dengan teori Metabahasa Semantik Alami (MSA) berdasarkan Goddard dan Wierzbicka (2014).Berdasarkan hasil analisis,verba ‘melaksanakan’ bahasa Jawa Kuno terdiri atas verba magawe,makirtya,nangun,makardi,makerti,dan mayasa.Setiap verba memiliki ciri–ciri yang berbeda satu verba dengan verba lainnya.
其他摘要:This research article focuses in analyzing the semantic structure of the verb "doing" in literature work of old javanese languange.The data was collected from Old Javanese Languange literary works such as Adiparwa and lontar Bhuana kosa using the observation method and note-taking techniques.The data were analyzed using distribution method.Distribution method was used to analyze semantic structure by using Natural Semantic Metalanguange (NSM) theory developed by Goddard and Wierzbicka (2014).The results shows that “doing” verb in Old Javanese Languange consists of verbs magawe,makirtya,nangun,makardi,makerti,and mayasa.Each verb had distinctive features that differentiate one verb to the others.
关键词:Struktur Semantis;Kata Kerja;Makna Asali
其他关键词:Semantic Structure;Verb;the nature of Meaning