摘要：Les conflits / les confins canoniques – L’ethos national ou l’esprit universel Il est communément accepté le fait que le canon littéraire est agonistique,parce qu’il fait des hiérarchies,il est conflictuel parce qu’il met en compétition le nouveau avec la tradition littéraire. Le canon est aussi un produit culturel transnational,syncrétique et cosmopolite,exprimant les rapports entre l’ordre universelle et l’ordre national,entre les normes académique et les tendances expérimentales,entre les valeurs,les modes de dictions,les artistes des grands littérature et les modèles,les valeurs,les écrivains des petites littérature nationales.
