摘要：The article is devoted to the analysis of the current state of mine protection that concerns troops,it is a set of measures carried out by all types and branches of troops,and it is aimed at protecting personnel and military equipment from mine weapons.One of the ways to increase mine protection of troops is to enlarge the efficiency of informing the troops about the mine situation directly in the area of combat operations.Therefore,the timeliness of carrying out activities for the search,identification,fixation of explosive objects in the ground,as well as the timely collection and communication to relevant officials and departments of this information is the main goal of engineering intelligence in areas of intensive mine warfare.One of the ways to improve the effectiveness of engineering intelligence is to introduce the practice of identifying mine-explosive barriers and countering the enemy sabotage,reconnaissance forces and illegal armed groups that install them in order to establish new ways of conducting intelligence.The methods are based on the using of modern means of obtaining,processing and promptly bringing intelligence data about the mine situation.So a significant increasing of the intelligence capabilities of engineering units is possible through the using of unmanned aerial vehicles.When units are equipped with such devices,it becomes possible to move from an object-based method of conducting reconnaissance to a more efficient one — a zonal one,the essence of which lies in certain subunits of intelligence in areas of responsibility.This will allow the intelligence units to introduce continuous monitoring of the terrain with its full coverage,carrying out maneuvers,if necessary,largely by means,not forces.It will lead to increase effectiveness of the using of engineering reconnaissance units,their full coverage of the operation band,a reduction in the time management cycle of exploration and the achievement of a high degree of efficiency in providing information to the commanders on the mine situation.
其他摘要：Стаття присвячена аналізу існуючого стану протимінного захисту військ який являє собою комплекс заходів,що виконуються усіма видами і родами військ,та скерований на захист особового складу,бойової та іншої техніки від мінної зброї.Одним із напрямків покращення рівня протимінного захисту військ є підвищення оперативності інформування військ про мінну обстановку безпосередньо у районах бойових дій.Тому своєчасність проведення заходів щодо пошуку,виявлення,ідентифікації,фіксації вибухонебезпечних предметів на місцевості,а також своєчасний збір і доведення до відповідних посадових осіб та підрозділів цієї інформації – головна мета ведення інженерної розвідки у районах інтенсивного ведення мінної війни.Одним зі шляхів підвищення ефективності інженерної розвідки являється впровадження в практику виявлення мінно-вибухових загороджень і протидії диверсійно-розвідувальним силам противника та незаконним збройним формуванням,що їх встановлюють,нових способів ведення розвідки,які ґрунтуються на застосуванні сучасних засобів добування,обробки та оперативного доведення розвідувальних даних про мінну обстановку.Так значне підвищення розвідувальних можливостей інженерних підрозділів можливе за рахунок використання безпілотних літальних апаратів.З оснащенням підрозділів такими апаратами з’являється можливість перейти від об’єктового способу ведення розвідки до більш ефективного – зонального,сутність якого полягає в визначені підрозділам розвідки зон відповідальності.Що дозволить розвідувальним підрозділам впровадити безперервний моніторинг місцевості з повним її охопленням,здійснюючи при необхідності маневр технічними засобами,а не силами.Що в свою чергу призведе до підвищення ефективності застосування інженерних розвідувальних підрозділів,повному охоплення ними смуги (району) проведення операції,скороченню часового циклу управління розвідкою і досягненню високого ступеня оперативності забезпечення інформацією командирів про мінну обстановку.
