摘要:This article deals with establishment of the regional policy in Ukraine.In the context of regionalization of the country the problem of administrative-territorial reform considered as an important element of national strategy on economy development.Development and implementation of state regional policy provides substantial enhancement of the role and responsibility of local state administrations,local authorities,local communities in the development of the regions.Transformation of the regions into the active agents of market economy and further realization them in the international economy within the European community in the future,brings new demands and challenges to strengthen the economic potential of the regions as well as to ensure their competitiveness for goods and investments in domestic and international markets.
其他摘要:У статті розглядаються питання становлення регіональної політики в Україні.У контексті регіоналізації країни постала проблема адміністративно-територіальної реформи.Формування та реалізація державної регіональної політики передбачає істотне підвищення ролі та відповідальності місцевих державних адміністрацій,органів місцевого самоврядування,територіальних громад за розвиток регіонів.Перетворення регіонів на активних суб'єктів економічних відносин в умовах ринкової економіки,в майбутньому – їх становлення як суб'єктів міжнародних економічних відносин на європейському просторі висуває нові вимоги щодо зміцнення економічного потенціалу регіонів,забезпечення їх конкурентоспроможності на внутрішніх і міжнародних ринках товарів та інвестицій.
关键词:region;administrative and territorial unit;regionalization;regional policy;decentralization.territory planning.