期刊名称：Nature Conservation Research: Zapovednaâ Nauka
印刷版ISSN：2500-008X
出版年度：2018
卷号：3
期号：2
页码：1-20
DOI：10.24189/ncr.2018.044
语种：English
出版社：Fund for Support and Development of Protected Areas
摘要：The dataset for charophytes from the Middle Volga Region,including Orenburg region,Penza region,Samara re- gion,Ulyanovsk region,Chuvash Republic,Republic of Mariy El,Republic of Mordovia,Republic of Tatarstan,have been updated under study of Russian charophytes.To date,18 species from four genera were known from the study area according to published records.The reliability of records has been checked with specimens stored in LE,IBIW,PVB and our new collections of 2009–2017 for the period from 1768 to 2017.Fourteen species of Chara,Nitella and Tolypella only have been confirmed with vouchers.The published records of six species and one genus need to be confirmed.The data are scarce nearly for all administrative regions except Samara region.Chara inconnexa and C.subspinosa have been found in the Middle Volga Region for the first time.The single locality of the latter species is remarkable from its distribution range perspective and based on a single specimen from the 18th century.Some species have been found in separate regions for the first time.The novel species record for Ulyanovsk region is the first data about charophytes in the region.The species richness of charophytes from the Middle Volga Region is evidently low in comparison with the Upper and the Lower Volga regions due to less diversity of some ecological groups and mainly insufficient knowledge of charophytes from the regions except for Samara region.The species composition of charophytes from the region studied could be tentatively recognised as impoverished compared to the Upper Volga Region.Its low similarity with the Lower Volga Region could be explained with the absence of many characteristic species of southern chorotype.Chara vulgaris and C.globularis are the most common species in the study area.They could be recognised as general- ists.A correction of species lists for the regional Red Data Books has been suggested.The protection of Chara contraria,C.papillosa,C.subspinosa,C.tomentosa,C.virgata,Nitella gracilis,N.mucronata has been rec- ommended according to the criteria of the Red Data Book of the Russian Federation.Chara subspinosa seems to be a regionally extinct species.Karst and oxbow lakes and to a lesser extent inundated quarries and ponds could be recognised as the most important for charophyte species protection.Three important plant areas have been identified as essential for long-term persistence of stable charophyte populations: the National Park «Mariy Chodra» in the Republic of Mariy El,the regional sanctuary «Golubye Ozyora» in the Republic of Tatarstan and the regional natural monument «Ozero Goluboe» in Samara region.
其他摘要：В рамках изучения харовых водорослей России для уточнения и дополнения списков региональных Красных книг обновлены данные по Среднему Поволжью.По литературным источникам из этого регио- на известны 18 видов из четырех родов.Достоверность указаний проверена по образцам из ряда гербари- ев и оригинальным сборам.С учетом всех данных подготовлен конспект видов.Для Среднего Поволжья подтверждены гербарными образцами 14 видов из трех родов.Необходимо подтверждение литератур- ных указаний шести видов и одного рода,образцы которых неизвестны.Почти для всех регионов данные крайне ограничены,за исключением Самарской области.Впервые для Среднего Поволжья приводятся Chara inconnexa и C.subspinosa.Единственное местонахождение второго вида в регионе подтверждено лишь образцом XVIII в.Ряд видов указан впервые для отдельных регионов.Впервые приведены сведения по харовым водорослям Ульяновской области.Видовой состав харовых водорослей Среднего Поволжья беднее по сравнению с Верхним и Нижним Поволжьем,что отражает как меньшую представленность некоторых экологических групп,так и недостаточную изученность,за исключением Самарской области.Видовой состав харовых водорослей Среднего Поволжья можно считать обедненным вариантом флоры Верхнего Поволжья.Наиболее часто здесь встречаются Chara vulgaris и C.globularis,которые можно отнести к видам-генералистам.Предложена корректировка списков видов,включенных в Красные кни- ги регионов Среднего Поволжья.На основе критериев Красной книги России к охране рекомендованы также Chara braunii,C.contraria,C.papillosa,C.subspinosa,C.tomentosa,C.virgata,Nitella gracilis,N.mucronata.Проведена оценка типов водоемов,наиболее важных для охраны видов харовых водорослей,и предложены три ключевые ботанические территории,водоемы которых способны поддерживать их устойчивые популяции.Необходимо выявление новых местонахождений харовых водорослей для орга- низации их эффективной охраны в регионе.
关键词：Chara;distribution;ecology;key botanical territories;Nitella;species conservation;Tolypella;Volga River basin
