摘要：In the present study,we examined the psychometric properties of scores on the newly developed Slovenian version of the Adolescent and Adult Time Inventory-Time Attitudes Scale (AATI-TA) in a sample of 182 Slovenian adolescents.The 30-item AATI-TA assesses positive and negative attitudes towards the past,present,and the future.Time attitudes are particularly important in adolescence due to their association with various educational and psychological outcomes.The AATI-TA is a robust instrument and AATI-TA scores have already been validated in several national contexts worldwide.Due to language differences between Slovene and English,a 24-item version of the AATI-TA was examined in Slovenia.As hypothesized,scores on the 24-item Slovenian version of AATI-TA were internally consistent and structurally valid.Moreover,meaningful correlations between time attitudes and positivity,a basic disposition determining individual well-being,provided evidence of concurrent validity.The results suggest that the Slovenian version of the AATI-TA will be useful in Slovenian research examining time attitudes.
其他摘要：V raziskavi smo ugotavljali psihometrične značilnosti slovenske različice inštrumenta Inventar o času za mladostnike in odrasle – Lestvica stališč do časa (AATI-TA) na vzorcu 182 slovenskih mladostnikov.Lestvica vsebuje pozitivna in negativna stališča do preteklosti,sedanjosti in prihodnosti.Ta stališča so še posebej pomembna za obdobje mladostništva,saj so povezana z različnimi izobraževalnimi in psihološkimi izidi.AATI-TA je robusten instrument,ki je že bil validiran v različnih nacionalnih kontekstih po vsem svetu.Kot je bilo predpostavljeno,so bili slovenski rezultati notranje konsistentni in strukturno veljavni.Lestvica stališč je izkazala tudi ustrezno sočasno veljavnost,saj se je pokazala smiselna povezanost med stališči do časa in pozitivnostjo;slednja je opredeljena kot dispozicija,ki določa posameznikovo blagostanje.Rezultati kažejo,da bo slovenska različica AATI-TA koristen inštrument za raziskovanje stališč do časa.
关键词：Adolescent and Adult Time Inventory-Time Attitudes Scale AATI-TA;adolescence;time perspective;positivity;validation
其他关键词：Inventar o času za mladostnike in odrasle – Lestvica stališč do časa AATI-TA;časovna perspektiva;mladostništvo;pozitivnost;validacija
