摘要：The aim of the study was to examine the relationship between trait emotional intelligence (EI) and the Big Five factors of personality in two samples of Croatian and Slovenian university students.If EI is to be of significant value,it must measure something unique and distinct from standard personality traits.The Croatian sample consisted of 257 undergraduate students from University of Rijeka and Osijek and in Slovene sample there were 171 undergraduate students from University of Ljubljana.Participants filled out the Emotional Skills and Competences Questionnaire (ESCQ,Takšić,1998) and the Big Five Inventory (BFI;John,Donahue,& Kentle,1991).After controlling for nationality and gender,the Big Five explained up to 33% of the variance of EI.For the Perceive and Understand Emotions Scale only openness and extraversion explain important part of the variance;for the Express and Label Emotions Scale extraversion and conscientiousness are important predictors.The Big Five traits are able to explain the highest proportion of the variance in the Manage and Regulate Emotion Scale;neuroticism is the strongest predictor,but extraversion and conscientiousness also predict important part of the variance.Although high,this percentage of explained variance does not put in question the discriminant validity of EI questionnaire.
其他摘要：Namen raziskave je preveriti povezanost emocionalne inteligentnosti (merjenje s samoocenjevalnim vprašalnikom) s petimi velikimi faktorji osebnosti na vzorcu hrvaških in slovenskih študentov.Tako smo želeli preverili veljavnost vprašalnika emocionalne inteligentnosti ESCQ,katere del je tudi diferencialna veljavnost,da torej vprašalnik meri nekaj drugega kot osebnostne lastnosti.Hrvaški vzorec je vključeval 257 študentov Univerze na Reki in Univerze v Osijeku,slovenski pa 171 študentov Univerze v Ljubljani.Udeleženci so rešili vprašalnik emocionalne inteligentnosti ESCQ (Takšić,1998) in vprašalnik velikih pet faktorjev osebnosti BFI (John,Donahue,Kentle,1991).Regresijska analiza je pokazala,da po kontroliranju nacionalnosti in spola velikih pet faktorjev osebnosti pojasnjuje do 33 % variance emocionalne inteligentnosti.Lestvico zaznavanja in razumevanja emocij pomembno napovedujeta odprtost in ekstravertnost.Pomembna prediktorja lestvice izražanja in poimenovanja emocije sta ekstravertnost in vestnost.Največ pojasnjene variance prispeva pet velikih k lestvici upravljanja in uravnavanja emocij.Najpomembnejši prediktor je nevroticizem,pomembna prediktorja sta tudi ekstravertnost in vestnost.Kljub relativno visokemu deležu pojasnjene variance pa diskriminativna veljavnost vprašalnika ESCQ ni problematična.
