摘要：The relations between personality,role engagement,and a four-dimensional typology of work-family balance (WFB) were examined within a community-based sample (n = 213) derived from the Jyväskylä Longitudinal Study of Personality and Social Development (JYLS).The typology was formed based on both work-family conflict (WFC) and enrichment (WFE) experiences.The profiles of personality and role engagement differentiated the four WFB types – Beneficial,Harmful,Active,and Passive types.The Beneficial type (low WFC,high WFE;48.4%) was characterized by low neuroticism,high agreeableness and high conscientiousness.The opposite was observed for the Harmful type (high WFC,low WFE;8.9%),which was also characterized by low family investment.In turn,high extraversion and high work and family investment characterized the Active type (high WFC,high WFE;16.4%),whereas low extraversion and openness to experience as well as low work investment characterized the Passive type (low WFC,low WFE;26.3%).Thus,rather than just being a unidimensional construct ranging from balance to imbalance,it is confirmed that WFB can also be seen as manifesting itself in multiple types,which are linked to meaningful differences in personality traits and role engagement.
其他摘要：Prek vzorca udeležencev (n = 213) iz vzdolžne študije Jyväskylä Longitudinal Study of Personality and Social Development (JYLS) smo proučevali povezave med osebnostjo,vključenostjo v različne vloge in štiri-dimenzionalno tipologijo ravnotežja med delom in družino.Tipologija je bila zasnovna na osnovi izkušenj konflikta in obogatitve med delom in družino.Štirje tipi (tj.ugodno ravnotežje,škodljivo ravnotežje,aktivno ravnotežje in pasivno ravnotežje) so se razlikovali tako v osebnostih lastnostih kot v vključenosti v različne vloge.Za osebe z ugodnim ravnotežjem (nizek konflikt,visoka obogatitev;48,4 %) je bila značilna višja čustvena stabilnost,višja sprejemljivost in višja vestnost.Ravno obrano je bilo mogoče opaziti pri osebah s škodljivim ravnotežjem (visok konflikt,nizka obogatitev;8,9 %),za katerega pa je bila dodatno značilna nižja vključenost v družinsko življenje.Visoka ekstravertnost in visoka vključenost v delovno vlogo ter v družinsko življenje so bile značilne za osebe z aktivnim ravnotežjem (visok konflikt,visoka obogatitev;16.4 %).Po drugi strani pa so bile nižja ekstravertnost in odprtost za izkušnje ter hkrati nižja vključenost v delo značilne za pasivno ravnotežje (nizek konflikt,nizka obogatitev;26,3 %).Na podlagi rezultatov lahko zaključimo,da ravnotežje med delom in družino ni enodimenzionalni konstrukt,temveč se kaže prek različnih tipov ravnotežja,za katere so značilne pomembne razlike v osebnostnih lastnostih in vključenosti v različne življenjske vloge.
关键词：family work balance;role engagement;family relations;personality
其他关键词：odnos med družino in delom;konflikti vlog;odnosi v družini;osebnost
