出版社：University of Belgrade, Faculty of Law, Belgrade, Serbia
摘要：In this paper the author analyses the commercial agent’s commission as the most important type of remuneration for commercial agency.In the European Union the issue of commercial agent’s commission is regulated in the Directive 86/653/EEC on self-employed commercial agents,whereas the Serbian Law on Obligations has still not been harmonised with those rules.Such state of law would change if and when the new Serbian Civil Code is enacted,since its latest Draft contains numerous new solutions,which were inspired by the Directive.The first part of the paper is dedicated to defining the term „commission“ and its distinguishing from the wider term „remuneration“.Thereafter,the main types of commission are explained.The following part investigates whether the commission or its specific type constitutes essentialia or naturalia negotii of the contract on commercial agency.Finally,the last part of the paper deals with the amount and the extent of covering costs by the commission,in the absence of any agreement on that matter.
其他摘要：У овом раду ауторка анализира провизију трговинског заступника као најзначајнију врсту накнаде из уговора о трговинском заступању.У Европској унији је ово питање детаљно регулисано 1986.године Директивом 86/653/ЕЕЗ о трговинским заступницима,док важећи српски Закон о облигационим односима с њом још увек није усклађен.Таква ситуација би требало да се промени усвајањем новог српског Грађанског законика,с обзиром на то да актуелни Преднацрт садржи бројна нова решења,која су инспирисана наведеном Директивом.Први део рада посвећен је дефинисању појма провизије и његовом разграничењу од појма накнаде трговинског заступника.Након тога су објашњене врсте провизије,и то: провизија за посредовање (закључење уговора),провизија за подручје или клијенте,провизија за накнадно закључене уговоре,делкредере провизија и инкасо провизија.У следећем делу рада се испитује да ли је провизија,односно њена конкретна врста,битан или природан елемент уговора о трговинском заступању.Коначно,последњи део рада се бави питањем висине и обухвата провизије из угла диспозитивног правног режима успостављеног Директивом и важећим,односно предложеним,српским законским правилима.
关键词：Contract on commercial agency.;Directive 86/653/EEC on self-employed commercial agents.;Commission.;Remuneration.
其他关键词：Уговор о трговинском заступању;Директива 86/653/ЕЕЗ о трговинским заступницима;Провизија;Накнада.
