出版社：Znanstvena založba Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani (Ljubljana University Press, Faculty of Arts)
摘要：[…] Ko so Galci medtem izvedeli,da so kršitelji medčloveškega prava poželi časti,njihovo odposlanstvo pa posmeh,so podivjali od besa – to pleme pri tem ne pozna mere –,pri priči izdrli bojna znamenja in se v pospešenem pohodu odpravili na pot.Ko so se prestrašena mesta ob hrupu njihovega prehoda jadrno oborožila in je vanje pribežalo prebivalstvo s podeželja,so na vse grlo razglašali,da gredo nad Rim;povsod,koder so se valili,se je vojni pohod konj in mož razlival v dolžino in širino in zavzemal neznansko veliko prostora.Toda prehitevale so jih novice in poročevalci iz Kluzija,nato pa po vrsti iz drugih ljudstev,in naglica sovražnikov je zbudila v Rimu kar največji strah,kajti čeprav je vojska,kakor da gre za nenaden napad,odkorakala nanagloma,so trčili eni na druge že pri enajstem miljniku,kjer se reka Alija,ki priteka v globoki strugi iz krustumerijskih gora,nedaleč od ceste izliva v Tibero.Na nasprotnem bregu in vsenaokrog je že mrgolelo sovražnikov in to divje ljudstvo je v svojem prirojenem veselju do nesmiselnega trušča napolnilo vso okolico z grozljivimi zvoki divjega petja in mnogoglasnega vika in krika.
其他摘要：[…] Ko so Galci medtem izvedeli,da so kršitelji medčloveškega prava poželi časti,njihovo odposlanstvo pa posmeh,so podivjali od besa – to pleme pri tem ne pozna mere –,pri priči izdrli bojna znamenja in se v pospešenem pohodu odpravili na pot.Ko so se prestrašena mesta ob hrupu njihovega prehoda jadrno oborožila in je vanje pribežalo prebivalstvo s podeželja,so na vse grlo razglašali,da gredo nad Rim;povsod,koder so se valili,se je vojni pohod konj in mož razlival v dolžino in širino in zavzemal neznansko veliko prostora.Toda prehitevale so jih novice in poročevalci iz Kluzija,nato pa po vrsti iz drugih ljudstev,in naglica sovražnikov je zbudila v Rimu kar največji strah,kajti čeprav je vojska,kakor da gre za nenaden napad,odkorakala nanagloma,so trčili eni na druge že pri enajstem miljniku,kjer se reka Alija,ki priteka v globoki strugi iz krustumerijskih gora,nedaleč od ceste izliva v Tibero.Na nasprotnem bregu in vsenaokrog je že mrgolelo sovražnikov in to divje ljudstvo je v svojem prirojenem veselju do nesmiselnega trušča napolnilo vso okolico z grozljivimi zvoki divjega petja in mnogoglasnega vika in krika.
