出版社：Znanstvena založba Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani (Ljubljana University Press, Faculty of Arts)
摘要：Zasl.prof.dr.Eriko Mihevc Gabrovec vsi slovenski klasični filologi gotovo najbolje poznamo po učbeniku Grščina,teksti in vaje za pouk grščine.Z njegovo pomočjo smo se študentje grškega in latinskega jezika na Filozofski fakulteti v Ljubljani naučili prvih črk grške abecede in se slednjič usposobili za delo s starogrškimi besedili.Delo,ki je do danes doživelo vrsto ponatisov,je prvič izšlo leta 1978,v časih,ko je stara grščina za nekaj časa tako rekoč izginila iz srednješolskega izobraževanja.Tedaj je bilo treba pouk stare grščine na visokošolski ravni postaviti na povsem nova izhodišča,saj so se redki študentje na Oddelek za klasično filologijo vpisovali brez vsakega predznanja tega jezika.Kasneje se je položaj grščine v slovenskem šolstvu sicer nekoliko izboljšal;grščina se je v devetdesetih letih vrnila vsaj v nekatere srednješolske programe in postala maturitetni predmet,prof.Mihevc Gabrovec pa leta 1995 prva predsednica predmetne komisije za maturo iz grščine.Njeno pedagoško delo ostaja vzor tudi za današnje generacije.Čeprav smo se danes nemara primorani vprašati,ali morda ne bi bilo treba pouka stare grščine ponovno prilagoditi potrebam mlajših generacij,ostaja njen učbenik za pouk starogrškega jezika zgled v najmanj dveh pogledih.Ker smiselno kombinira najpombnejše skladenjske in oblikoslovne elemente ter osnovno besedišče starogrškega jezika,ne da bi se bilo potrebno spuščati v pretirane podrobnosti,in ker od prve do zadnje lekcije temeljni na izvirnih starogrških stavkih.To pa ostaja za marsikateri modernejši učbenik starogrškega jezika nedosegljiv zgled.Kar nekoliko nenavadno se nam zdi,da je bil podvig te vrste sploh mogoč v časih,ko klasični filologi niso imeli na voljo enake obilice tehničnih sredstev kot danes.
