摘要：Ambrozija (Ambrosia artemisiifolia L.) je jednogodišnja korovsko–ruderalna i alergena vrsta koja pripada grupi invanzivnih korova,intenzivnog i brzog širenja.U Srbiju je uneta,iz susednih evropskih zemalja,sredinom prošlog veka.Povoljne biološke osobine,ogromna produkcija semena i povoljni pedoklimatski uslovi u kojima se javlja,uslovili su naglo širenje ambrozije.Za poslednjih 60 godina ambrozija se raširila u velikom broju evropskih zemalja i predstavlja izuzetno frekventnu i veoma prisutnu korovsku vrstu ne samo na ruderalnim staništima,već i u fitocenozama gajenih biljaka u kojima nanosi ogromne štete.Pored ekonomskih šteta koje biljka nanosi poljoprivrednoj proizvodnji polen ambrozije je jedan od najznačajnijih i najjačih alergena koji zauzima važno mesto među uzrocima alergijskih bolesti sa kojima je u poslednje vreme stanovništvo u većini zemalja sve više suočeno sa sve većom učestalošću.Na teritoriji grada Beograda obavljena su fitocenološka snimanja i ustanovljeno je da je ambrozija raširena na užoj teritoriji grada kao i teritoriji prigradskih opština.Ambrozija je najčešće prisutna sa 100 – 200 biljaka po m2,mada ima lokacija u kojima je utvrđeno i do 700 biljaka po m2.
其他摘要：Common ragweed (Ambrosia artemisiifolia L.) is an annual weed,ruderal and allergenic plant that intensively and rapidly spreads as an invasive species.It was introduced into Serbia from neighbouring European regions in the mid-20th century.Favourable biological traits,huge seed production and favourable pedo–climatic conditions in which it occurs,have brought about rapid spreading of ragweed.In the past 60 years,ragweed has spread in a great number of European countries and is an extremely massive and widespread weed species not only in ruderal habitats,but also in phytocoenoses of cultivated crops,where it causes considerable damage.Besides causing economic losses to agricultural production,ragweed pollen is also one of the most serious and strongest allergens that people in most countries have been exposed to with increasing frequency in recent years.This study focused on the basic biological,morpho-physiological and environmental characteristics of ragweed,as well as the effect of its pollen on human health.
关键词：Ambrozija (Ambrosia artemisiifolia L.);biološke i ekološke karakteristike;rasprostranjenost;polen;zdravlje ljudi
其他关键词：common ragweed (Ambrosia artemisiifolia L.);biological and environmental characteristics;distribution;ragweed pollen;human health.
