摘要：This paper aims to point out the presence and distribution of honey plants along the canal network of the Banat region,and the relationship between their basic ecological (ecological group,ecological indices) and biological (life form,flowering time,pollination) characteristics.A total of 18 honey plants were observed,dominated by hemicryptophytes and phanerophytes (over 70%).Species Salix alba,Populus alba and invasive species Amorpha fruticosa were found along the largest number of canals.Correlation and PCA analyses determined that the flowering time of the honey plants depends on their ecological group,plant life form and habitat characteristics (pH,temperature,light,aeration,the nutrients content in the soil).Forest,wetland and woody plants have a shorter flowering time,compared with weed-ruderal species.Twelve species are invasive in Europe,while Acer negundo and Amorpha fruticosa are highly invasive species in Serbia.It has been ascertained that honey species which are not invasive in Serbia (but in the wider Europe region they are) are often recommended for planting,which can lead to their more intensive spread and increase the possibility of them becoming invasive in our country.
其他摘要：Cilj rada je da ukaže na prisustvo i rasprostranjenje medonosnih biljaka u kanalskoj mreži Banata,i odnos između njihovih osnovnih ekoloških (ekološka grupa,ekološki indeksi) i bioloških (životna forma,vreme cvetanja,načini oprašivanja) karakateristika.Konstatovano je ukupno 18 medonosnih biljaka među kojima su dominirale hemikriptofite i fanerofite (preko 70%).Vrste Salix alba,Populus alba i invazivna vrsta Amorpha fruticosa su zabeležene na najvećem broju kanala.Korelacionom i PCA analizom utvrđeno je da vreme cvetanja medonosnih biljaka zavisi od ekološke grupe,životne forme i karakteristika staništa (pH,temperature,osvetljenosti,aerisanosti,sadržaja nutrijenata).Šumske,močvarne i drvenaste biljke ranije su završavale sa cvetanjem i imale su kraće vreme cvetanja,od korovsko-ruderalnih vrsta.Dvanaest medonosnih vrsta imaju status invazivnih u širem regionu Evrope,dok Acer negundo i Amorpha fruticosa imaju status jako invazivnih vrsta i za područje Srbije.Često se konstatovane medonosne vrste,koje za sada nisu invazivne u Srbiji,ali u širem regionu Evrope jesu,preporučuju za sadnju,što u dužem vremenskom periodu može dovesti do njihovog intenzivnijeg širenja sa mogućnošću da i kod nas postanu invazivne.
关键词：honey plants;canal network;Banat;ecological and biological characteristics.
其他关键词：medonosne biljke;kanalska mreža;Banat;ekološke i biološke karakteristike
