摘要:While a few countries patiently wait to join the European Union - this large family of European countries,some,especially after Brexit,threaten to follow the example of Great Britain,whereas one,close to us in more than just geographical terms,has been fighting to stay in it. The leading experts of the World Bank,the International Monetary Fund,the OECD,and the IFC are convinced that Great Britain will be facing a weaker economic growth,increased unemployment,depreciation of the pound,and the utterly unprotected business. The citizens of Great Britain,however,trusted their own politicians more,and voted accordingly at the referendum. Brexit certainly changed the European Union and next year we will see to which extent it will keep changing,either by increasing or decreasing the number of its member states. At least,it has become clear for everyone that to enter this European family is much more difficult than to leave it. It is hard to anticipate how,if at all,some of its members will get excluded,because none have yet been declared “the black sheep of the family”.
其他摘要:Dok nekoliko zemalja nestrpljivo čeka na ulazak u Evropsku uniju,veliku porodicu evropskih zemalja,neke,naročito posle izlaska Velike Britanije,prete da će poći njenim putem,dok se jedna,nama ne samo geografski bliska zemlja,bori da u njoj i ostane. Vodeći eksperti Svetske banke,Međunarodnog monetarnog fonda,OECD,IFC uvereni su da će se Velika Brritanija suočiti sa oslabljenim ekonomskim rastom,povećanjem nezaposlenosti,padom vrednosti funte i sa potpuno nezaštićenim poslovanjem. Građani Britanije ipak su više verovali svojim političarima pa su to i glasanjem potvrdili. Sa bregzitom se i Evropska unija promenila a kada i koliko će se dalje menjati,povećanjem ili smanjenjem broja zemalja,pokazaće naredne godine. Sada je ipak svima jasno da je ulazak u ovu evropsku porodicu mnogo teži nego izlazak iz nje. Da li će i kako doći do isključenja neke od njenih članica sada je teško odgovoriti jer se proglašenje “crne ovce u porodici” još nije dogodilo.