摘要：The main hearing is the central part of the criminal procedure.In Serbia,the reform of the national criminal procedure legislation has brought about numerous changes related to this stage of criminal proceedings.Numerous objections have been addressed to the almost entirely new legal text.In an attempt to examine the advantages and disadvantages of the new legislation and observe how the prescribed rules are applied in practice,the authors have conducted an empirical research by attending 205 main hearings which were conducted under the rules of the new Criminal Procedure Code.The research covers a huge number of related issues but,given the page limit,this paper will focus on individual issues observed in trial proceedings.The focal point of reference is the examination of witness,but the authors also consider a number of other issues: the examination of expert witness,the delay of the trial,and the use of a video-link as a novelty introduced owing to the technological achievements of the modern era.The article is organized into several parts.The authors first provide a theoretical background of the issue under consideration and,then,present and discuss the research results provided in tables.In the third part of the article,the authors draw specific conclusions about the current practice in trials proceedings.
其他摘要：Главни претрес представља централни део кривичног поступка.Реформом кривичног процесног законодавства у Србији унете су,између осталог,и бројне промене када је у питању ова фаза кривичног поступка.Готово целокупном новом законског тексту упућене су бројне примедбе.Услег тога,аутори су извршили истраживање пратећи 205 главних претреса који су одржани по правилима новог Законика о кривичном поступку,покушавајући да сагледају предности и недостатке,те како се правила примењују у пракси.Будући да је за обим рада било изузетно тешко обрадити сва питања,аутори су се базирали на поједина питања на главном претресу.Акценат је стављен на испитивање сведока,али нису занемарена ни питања вештачења,одлагања главног претреса,те употребе видео-линка,као новине захваљујући техничким достигнућима савременог доба.Аутори рад деле у више целина,теоретски образлажући питање о којем се баве,а потом табеларно представљајући резултате истраживања.На основу тога,на крају рада изводе конкретне закључке о досадашњој пракси вођења главних претреса.
关键词：main trial;examination of witnesses;examination of expert witnesses;cross-examination;use of video-link
