摘要:Judicial independence is declared as a primary law obligation to be respected by every national body which may apply or interpret European Union law.Recent legislative reforms of national judicial systems in Poland and other Member States undermine the principles of judicial independence and mutual trust and raise the idea of a rule of law crisis,claiming for an intervention of the European Union.
其他摘要:eismų nepriklausomumas yra deklaruojamas kaip pirminis teisės įpareigojimas,kurio turi laikytis kiekviena nacionalinė institucija,galinti taikyti ar aiškinti Europos Sąjungos teisę.Naujausios nacionalinių teismų sistemų įstatymų reformos Lenkijoje ir kitose valstybėse narėse pažeidžia teismų nepriklausomumo ir abipusio pasitikėjimo principus ir kelia teisinės valstybės idėjos krizę,reikalaudamos Europos Sąjungos įsikišimo.
关键词:rule of law;European Union;reforms of the judicial system;judicial independence;mutual trust.
其他关键词:teisinė valstybė;Europos Sąjunga;teismų sistemos reformos;teismų nepriklausomumas;abipusis pasitikėjimas.