摘要：Research in design and design methodologies began to appear in industrialized societies in the 1950s and 1960s and design,as an act been described in various ways.After this period,examination of,and debates over the contents and components of design,as well as such topics as the thinking process of the designer,gradually increased and in this context new theories and methods emerged.Today,these examinations and debates have gained a new dimension in terms of developments in science and technology,particularly with the involvement of computer environment and computational technologies in the design process.This work is focused on the interactive transformations between the process,form and representation which determine contemporary architectural discourse.
其他摘要：Tasarım ve tasarım metodolojileri üzerine yapılan araştırmalar endüstrileşen toplumlarda 1950 ve 1960’larda artarak görülmeye başlamış ve tasarım,bir eylem olarak çeşitli şekillerde tanımlanmıştır.1 Bu dönemden sonra tasarımın içeriği,bileşenleri,tasarımcının düşünsel süreci ve benzeri konularda sorgu ve tartışmalar giderek artmış ve bu bağlamda yeni kuram ve yöntemler ortaya konmuştur.Günümüzde,bilim ve teknolojideki gelişmelerle,özellikle de bilgisayar ortamı ve sayısal teknolojilerin,tasarım sürecine dahil olması ile bu tartışmalar yeni bir boyut kazanmış,teori ve pratikteki bu dönüşümler yeni söylemleri beraberinde getirmiştir.Bu metin,güncel mimarlık ve tasarım söylemini belirleyen,süreç,biçim ve temsil üçgenindeki etkileşimli dönüşümlere odaklanmaktadır.
关键词：Form;design theory;design process;representation;design media and interaction.
其他关键词：Biçim;tasarım kuramları;tasarım süreci;temsil;tasarım ortamı ve etkileşim.
