摘要：Zajímavá kniha,kterou napsal docent středověkých dějin na kated- ře historie Filozofické fakulty Univerzity Palackého v Olomouci Jan Stejskal,pojednává o životě a díle Ambrogia Traversariho (1386–1439),camaldoliánské- ho mnicha z kláštera Santa Maria degli Angeli ve Florencii,jenž mezi svými současníky vynikl především jako překladatel z řečtiny. Název knihy „Mnich za časů renesance“ byl podle mého názoru dobrou volbou,avšak pro snadnější orientaci potencionálního čtenáře bych k tomuto romanticky poutavému pojmenování přidal ještě podtitul zdůrazňující,že jde právě o životopis Amb_rogia Traversariho. Doc. Jan Stejskal se jeho životu a dílu i dějinám camaldo?liánského mnišství věnuje již nějakou dobu a o tomto odborném zájmu svědčí několik vydaných publikací. Především je to překlad Traversariho cestovního deníku známého pod názvem Hodoeporicon.1 Tento deník se potom spolu s Traversariho dopisy2 stal hlavním pramenem studie Mnich za časů renesance. Mimo zmíněný překlad napsal Jan Stejskal i několik vlastních studií týkajících se dějin camaldoliánského řádu i mnišského života obecně.
