出版社：Eesti Rakenduslingvistika Ühing (Estonian Association for Applied Linguistics)
摘要：MRNUI-nNUEnEI 2r MCTIAC MnJCU,U-LCh2 The article offers a brief overview of the kind and manner of syntactic infor- mation represented in typical machine-readable dictionaries and computa- tional lexicons,focusing on the representation of this kind of information in Estonian dictionaries. Syntactic constructions have been described in several Estonian dictionaries,but mostly implicitly,by means of case examples,as no general syntactic encoding system has yet been elaborated. The ongoing national project Estonian-X Dictionary,started in 2002,aims to fulfil the needs of the source (L1) for different bilingual dictionaries and a new one- volume monolingual dictionary,as well as a variety of computer applications.
其他摘要：Artiklis kaisitletakse sintakilise info esitust elektroonilistes sonastikes ja suurtes leksikaalsetes andmebaasides. Esiteks tehakse ilevaade seda tiipi infost muu- de keelte elektroonilistes allikates,seejarel eesti ildsonastikes. Neile teadmistele toetu- des pakutakse valja sintaktilise info valikukriteeriumid ja esitusvisid Eesti Keele Institudi ute sonastikuprojektide,ennekoike eesti- X-keele sonastiku jaoks.' .
