出版社:Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Szczecińskiego
摘要:Although online travel agencies (OTA) exist on tourism market since 1996,they represent only a fraction of coverage in scientific tourism literature.Oligopolistic type of OTA market and relations between OTA and hospitality industry are referred mainly in industry journals and press releases.This paper tries to summarize existing knowledge about OTA market and investigate its position in Polish hospitality distribution channels.As previous research indicated that OTA cooperate mainly with business tourism establishments as a research area were chosen 20 Polish cities with highest population number.The number of Polish hotels from official record of Ministry of Sport and Tourism were compared with the number of hotels from a site of an OTA which has the highest market share (Booking.com).Over 90% of Polish hotels cooperate with Booking.com (almost all among 3,4 and 5 star hotels).Given the fragmented nature of Polish hospitality market and growing dependence of online distribution channels,it indicates a strong bargaining power of OTA.For that reason those contracts should be subject of industry specific regulations.
其他摘要:Choć biura podróży funkcjonują online na rynku turystycznym od 1996 roku,ich dzia- łalność nie jest przedmiotem wielu prac naukowych z dziedziny ekonomiki turystyki.Oligopolistyczny rodzaj rynku OTA (online travel agencies) oraz stosunki między OTA a branżą hotelarską opisywane są głównie w czasopismach branżowych i prasowych.W niniejszym artykule autor stara się podsumować dotychczasowy stan wiedzy oraz zbadać pozycję OTA w polskich kanałach dystrybucji usług hotelarskich.Ponieważ dotychczasowe badania wskazywały,że przedmiotem zainteresowania OTA jest rynek turystyki biznesowej głównie w dużych miastach,jako obszar badań wybrano 20 polskich miast o największej liczbie ludności.W badaniach zestawiono oficjalne dane do_tyczące liczby hoteli z Centralnej Ewidencji Obiektów Hotelarskich z liczbą obiektów dostępnych w kanale sprzedaży największego OTA na rynku – Booking.com.Z badań wynika,że ponad 90% z 672 polskich hoteli współpracuje z Booking.com (w tym prawie wszystkie obiekty 3-,4- i 5-gwiazdkowe).Ze względu na rozdrobnienie polskiego rynku hotelarskiego oraz rosnące uzależnienie od dystrybucji online można przyjąć,że siła przetargowa OTA jest bardzo duża.Stanowi to uzasadnienie dla działań regulacyjnych w zakresie zawartości kontraktów zawieranych między OTA a przedsiębiorstwami hote?larskimi.