摘要：For every country is highly important relationship with foreign countries,as a very significant part of the economic activity of each country.In the modern world no country,regardless of their development potential and conditions is self-sufficient,especially in the economy and economic development.This certainly applies to all administrative units within the country.Foreign trade operations are circulation of goods and services between commercial-legal entities whose headquarters are located in territories of different countries.The overall foreign trade consists of imports and exports together.As the title indicated,this paper deals with the analysis of foreign trade activities of Rasina District in the last five years.Rasina District is located in the central part of Serbia.District consists of the munТcТpalТtТОs oП TrstОnТk,AlОksandrovac,Brus,ĆТćОvac,VarvarТn and tСО City of KrušОvac.AccordТnР to avaТlablО data oП tСО RОРТonal CСambОr oП CommОrcО KrušОvac,total ПorОТРn tradО oП Rasina District for 2015.amounts to 355,5 million dollars which represents a decrease of 16,2% compared to 2011.(424,2 million dollars).In Rasina District in 2015.there was a surplus of 38,08 million dollars,while the coverage of import by export in this period amounted to 123,9%.
其他摘要：За сваку земљу је јако битан однос са иностранством,као врло значајан део економске активности сваке земље.У савременом свету ниједна земља без обзира на своје развојне потенцијале и услове није сама себи довољна,посебно не у економији и економском развоју.Ово свакако важи и за све административне јединице унутар земље.Спољнотрговинско пословање представља промет робе и услуга између трговинско-правних субјеката чија се седишта налазе на територијама различитих држава.Укупну спољнотрговинску размену чине увоз и извоз роба заједно.Како је у наслову нажначено,овај рад се бави анализом спољнотрговинске размене (пословања) Расинског округа у последњих пет година.Расински округ налази се у централном делу Републике Србије.Округ чине општине: Трстеник,Александровац,Брус,Ћићевац,Варварин и град Крушевац (седиште округа).Према расположивим подацима Регионалне привредне коморе Крушевац,укупна спољнотрговинска размена Расинског округа за 2015.годину износи 355,5 милиона долара,што представља смањење од 16,2% у односу на 2011.годину (424,2 милиона долара).У Расинском округу у 2015.години,остварен је суфицит од 38,08 милиона долара,док покривеност увоза извозом у овом периоду износи 123,9%.
关键词：Foreign trade operations;Rasina district;import and export
其他关键词：Спољнотрговинско пословање;Расински округ;увоз и извоз.
