摘要：This research describes the code switching the Performing Arts of Joblar Shadow Puppet Entitled “I Tualen dadi Caru”.The analysis focuses on code switching problems and background of the code switching.The research uses the method of library research,observation,and interview.In collecting data use note and record techniques.The data is analyzed qualitatively through four processes,namely (1) transcribe data,(2) reduce data,(3) arrange data,and (4) draw conclusion.The theory used in this research is sociolinguistic.Based on data analysis,it is founded that code switching phenomenon done by puppeteer “Dalang Joblar (DJ)” on his puppet performance.As a bilingual,DJ uses two languages or more in the dialogue of his performance.The languages used are Balinese language as main language,whereas Jawa Kuno language,Sanskrit language,Java language,English language,and Arabic language as second language.The result of analysis on this research shows that existence of outside code switching phenomenon and inward code switching phenomenon as the reason factor of code switching.
其他摘要：Penelitian ini mendeskripsikan alih kode pada pentas seni pertunjukan wayang kulit Joblar lakon I Tualen Dadi Caru.Analisisnya dititikberatkan pada masalah-masalah alih kode dan latar belakang alih kode tersebut.Metode yang dipakai adalah studi pustaka,observasi,dan wawancara.Dalam penjaringan data digunakan teknik catat dan rekam.Data dianalisis secara kualitatif melalui empat proses,yaitu (1) mentranskripsi data,(2) mereduksi data,(3) menyusun data,dan (4) menarik suatu simpulan.Teori yang digunakan dalam penelitian ini adalah teori sosiolinguistik.Berdasarkan hasil analisis,ditemukan adanya peristiwa alih kode yang dilakukan oleh Dalang Joblar (DJ) dalam pementasan wayangnya.Sebagai seorang bilingual,DJ menggunakan dua bahasa atau lebih dalam dialog pertunjukannya.Bahasa-bahasa yang digunakan adalah bahasa Bali sebagai bahasa utama,sedangkan bahasa Jawa Kuno,bahasa Sanskerta,bahasa Jawa,bahasa Inggris,dan bahasa Arab sebagai bahasa kedua.Hasil analisis menunjukkan adanya fenomena alih kode ke luar dan alih kode ke dalam sebagai faktor penyebab terjadinya alih kode.
